.لا يمكن قول كلام أعدل من هذا الكلام .هذه شهامة منك
، ( ونج في هونج )
.أنا أحترم شخصيتك جداً
ولكي أثبت نواي الحسنة ، أنا أحضر لك وليمة ليلة غد
.لك ولأبيك
.تفضل و تعال
.أنا فقط أريد أن أعتذر
.حسناً ، سوف نكون مسروين بالحضور
، جيد ، هذا ما أقدره في الإنسان
.قبول الإعتذار
, " ليلة غد ، في مطعم " سان شوي .لا تتأخرون
. شكراً لك ، سيدي
.شكراً لك
.وداعاً ، سيدي
.وأشكرك مرة آخري
سوف نضرب مثل لبقية .مدارس الكونغ فو
!آراك ليلة غد
.وداعاً
.سيدي
. " القدم الحديدية " .لا أستطيع رفض الدعوة
يجب ألا يغادر احد هذا المبنة
.فون ) ، إعتني أنت بالأمن )
الأمن ؟
,سوف أذهب إلي المطعم
.وأنت تعتني بهذا المكان
.في هونج ) ، أنوي علي الذهاب معك )
... أبي
.لن أتركك تذهب بمفردك
ألم تسمعه وهو يدعونني ؟
.سوف أذهب معك
.سوف نذهب معاً
.أكيد
، عندما تصعب الأمور
.يجب أن نتآذر
.السيد راحل الآن
، ليلة أمس كانت هادئة .لكن علينا أن نكون اكثر حذراً
أنتما الإثنان ، إحرسوا الباب الخلفي أنتم الثلاثة ، احسرسوا الباب الامامي
.أنتما ، أحسروا الساحة
أنتم الثلاثة ، أحرسوا الطريق
القدم الحديدية " ، خذ أنت السطح " والبوابة الجانبية
( فون ) كيف سأراقب كلا المكانين ؟
.يمكن لساقكك أن تعمل بالتمرين
.فهمت
يان ) ، إحضر بعض الماء الجاهز )
.لكني أحضرته لإستحمامي
!إنه ليس للإستحمام ، إنه لحالة الحرائق - حسناً -
فون ) ، هل رأيت ( في هونج ) ؟ )
.لا ، لم أراه
.لقد ذهب من دوني
.تشوي تيم با ) ، ها أنا )
، ( سيد ( ونج .أنا مسرور لأنك فعلتها
.مرحباً بك
.تفضل من هنا
أنا متأكد من أنك ستحب .الطعام و السيدات الشابات
سيدات ؟ أنا لا أعرف هذا المجال
حسناً , إذاً
.سوف نتغيب عنهم
.إجلس
...إجلس
سيد ( ونج ) ، أعلم أنك ستشاركني .الشرب نخب السلام
...أنظر
لقد أعدت لك أجود أنواع النبيذ
.نخب السلام
أود أيضاً أن أمنح إحترامنا
.إلي أبطال الفنون القتالية العظماء
إننا فقط نواصل التقاليد العظيمة التي أنُشأت
.نخبك
ما هذا ؟
, ( ونج في هونج )
، لقد دعوتك أنت و والدك .رغم ذلك أتيت بمفردك
.هذا يبرهن بأنك لست مخلص
.وما هو أكثر هاجمت أحد رجالي
.إنك تريد إهانتي وحسب
، لقد هاجمت أبي
لهذا جئت هنا الليلة بدون إحترام لك
نحن نعيش في بلدة يسود .فيها القانون و النظام
.لذا جئت لأرد ما فعلته لك
حقاً ؟
و هل تعتقد أنك ستتمكن من تجنب هذا الفخ الصغير ؟
.إنك تقاتل أفضل مما تخيلتك
إني خائف من أن يكون هذا عشائك الأخير
! والآن سوف أرسلك إلي الجحيم
.لا تتردد
.أحب أن آراك و أنت تحاول
.هيـا ، أنت منتظر
.حسناً ، إنتهي الإنتظار
! إنها خدعة بسيطة ، جرب هذه
.لن تنجح
.لا مزيد من مضياع الوقت
! نلوا منه
زيت ؟
! بالطبع .بعد كل شيء ، إنه في مصنعنا
سوف نري كم جيدة مهارتك عندما تكون الاشياء زلقة تحت القدم
! إذهب إلي الجحيم
.ضعوا المنضدة هنا
.يمكننا أن نلعب قليلاً مع مشاهدة العرض
! أقطعوه إلي قطع صغيرة أحسنتم
! لن تهرب بتلك السهولة
هل تسلينا بعد ؟
! سوف أموت
.إنك لا تزال حي
.( سيد ( ونج
.إبتعد
! إثبت
! لقد خسرت
! ( ونج في هونج )
! تشوي تيم با ) ، توقف )
في هونج ) ، هل أنت بخير ؟ )
.بخير ، تعال
إلي أين ذاهب ؟
.أرجوك اعفو عني
، أعرف إن ما فعلته خطأ . لكن أرجوك أعفو عني يا سيدي
.أترجاك
.كان عليك التفكير بذلك من قبل
.إحترس ! إنه يعرف كونغ فو
! كيف تجرؤ علي ذلك
.سوف أخرج مقلتي عيناك
! " القدم الحديدية "
.يبدو أن قدمك تحسنت
ونج في هونج ) ، هذا يحتاج ) شخصً أكبر منك ليوقفني
.أسلوبك في الكونغ فو متعادل جداً
سيدي ، كيف ستتمكن من أن توقف هذا ؟
.حسناً ، إذهب أنت وراءه
.حسناً
، لكن كما تقول أنت يستحسن أن نبقي هادءون
ما هذا ؟
.إنها حقيبة العمة
...أيتها العمة
العمة قد ذهبت. إلي أين ذهبت ؟
.لابد العثور عليها
ذهبت ؟
! أيتها العمة
.فتش هنا - حاضر -
.( في هونج )
...أيتها العمة
! ( بيوني )
.إنك لم ترحلين
قل شيئاً . هذا النوع من السلوك .يلائم بصعوبه
أقل أنه علينا رمي رؤوس الأسود هذه بعيداً
، إنهم قدماء .لم يعد لديهم فائدة
.رؤوس الأسود ؟ أنا لا أفهمك
.بيوني ) ، إعقدت بأنكي كنت سترحلين للأبد )
أجل ، ثمة شيء مهم علي أن أريه لك
.إتبعني
ما الشيء الذي قام بحشره في الحائط ؟
.لقد عدت لهذا المكان و وجدت هذه
، في منافسة الأسد عندما تنفجر الألعاب النارية
. ( أقتلوا ( لي هنج تشانج
عرفت أن هذا الروسي ! كانت نيته غير حسنة
لابد أن نخبر الحاكم حالاً
.لكنه قد لا يريد رؤيتنا ماذا إذاً ؟
هل تسألني أنا ؟
! إنها مسألة حياة أو موت ! كن جاداً
.( علينا إنقاذ الحاكم ( لي
.لابد أن نوقف الإنفجار من حدوثه
و مين يعلم ما هي الفوضي التي قادمة بعده ؟
بالطبع ، علينا ألا ننشغل في الجمعية
لحل هذه المشكلة ، يجب أن أتدخل بنفسي
فريق الكاميراً . دعوهم ينهون
.هيا بنا
.سيدي ، لا أستطيع رؤية الكأس
هذا لأنه مختبأ داخل هذا الفانوس الضخم
، وعندما يضيئة الحاكم
.سوف يرتفع
الأسد يحمله و المفرقات النارية تنفجر بالأسفل
.عليك أن تحترس
.هذا عندما عملية الإغتيال تكون علي وشك البدأ
فهمت ؟
.فهمت ، سيدي
.( سعادته الحاكم ( لي
.سيدي ، الأجانب يحيونك
.ممتاز
.سعادتك
.الفيلم .أعطيه لي
فون ) ، " القدم الحديدية " ، هيا بنا )
!إرتفع إلي القمة
!حاضر ، سيدي
.فون ) ! قف علي كتفي )
.إنك تتعلم بسرعة
.أنظر خلفك
.حسناً ، لنبدأ
.سيدي ، الحديدي لا يستطيع المواصلة
.بل أستطيع
من هذا ؟
.الهرم
.القدم الحديدية " ، لا تتحرك "
.لننال منهم
.أضربه علي رأسه
كن حذراً! توجه إلى البرج
" أنا بخير ، لكني قلق علي " القدم الحديدية
! إنتبه من المطارق
!أعمل علي ذلك
سيدي ، هل رأيت ذلك ؟
!لماذا أنت مثار هكذا ؟ أحترس
.سيدي ، لقد جُرحت
.دعك مني
سيدي ، أين ( فون ) ؟
.إنه جُرح .إذا لتعالجه
.حسناً ، إبتعدوا عن طريقي
!(أخي (فون !أنا هنا . علي ظهري
!علي يمينك. والآن علي يسارك
!خلفك
.فون ) يبدو مجروحاً )
!( أخي ( فون
!( يان )
.لا تكن أحمق ، عد إلي هنا
يان ) ، إنك نسيت أن تحضر خزانة الأدوية )
!عد هنا
.الكاميراً أشارت هنا
.يمكن أن يخرب جميع خطتنا .سوف أذهب و أتفقد
.أجل
الروسي قادم ، ماذا سنفعل ؟
.أنا ذاهب
و أنا ؟
.راقب الأوضاع هنا
.أجل
.إحترسي يا إبنتي
لا تقلق يا عم
!إبنتي ؟
لماذا لا تزال تدعوني عماً ؟
أيها الأخ ، هل أنت بخير ؟
.أكيد ، إذهب و ساعد سيدنا
.بالتأكيد ، إحترس
.اترك العلم هنا
.إنه لا يزال ليس خبيراً
بيوني ) ، لم كنت تصوريننا ؟ )
ما الخطب ؟ هل تخفين شيء ؟
ما الذي تريده بالتحديد ؟
.كلانا يعلم ما الذي يحدث هنا
! أنا قادم
! ( تشوي تيم با )
ونج في هونج ) ، سوف أكون البطل الفائز )
! نلوا منه
.هيا بنا
! بهذه البساطة !لقد حصلنا علي الكأس تقريباً
!تشوي تيم با ) ، كف عن الحلم )
ونج في هونج ) ، سوف أحطم أسدك )
!سوف أعضك حتي الموت
.لا مجال
! اقتلوه
، أخبرهم إني أريد معركة جيدة
. لكن بدون قتل
! سوف أبتلعك
.ونج في هونج ) ، لن تهزمني )
! حطموا البرج
.سيدي ، سوف أساعدك
.خذ الذيل
القدم الحديدية " ، علينا أن نوقف الأسد الكبير "
! حسناً
.أحيطوا بهم
! القدم الحديدية " ، إنقلب
.فهمت
القدم الحديدية " ، هيا علي الأسد الكبير "
!حسناً
!إبتعدوا عن أسدنا
!هيا علي البرج
! أعطني لافتة
!احترس
سيدي ، ما العمل الآن ؟
!الروسي و العمة .لابد من و جود شيء خطأ
سيدي ، أنا قادم
سيدي ، هذا الأسد يحاول أن يسقط البرج
إنتبه ! ( تشوي ) قادم بنفسه
!أنت أحمق !لم لم تبتعد عن طريقي ؟
سيدي ، هناك واحد آخري
.سأحاول كسر رأس الأسد
!سيدي ، دعني أقوم بهذا
! والآخر
!حطموا البرج
.تلك الكاميرا كانت هدية مني
.والآن أريدك أن تعيدها
!أعيدها لي
خزانة أدوية ؟
.إنه كان فخ
لماذا أفشيتي عني ؟
.أنا لم أفشي عنك
.الكاميرا هي التي أفشت عنك عندما صورتك
!بيوني ) ، لا أستطيع ان أدعك تذهبين )
،حتي إذا أوقفتني .خطتك لم تعد بإماكنها النجاح
هل تتذكرين ما أخبرتك به ؟ .يجب أن تتغيري مع التغيرات
منذ سنوات ، شعب ( الهان ) كرهوا .أن يحكمهم المانشاويين
.والآن أنتم إعدتم علي ذلك
،في غضون 200 سنة
سوف تعتادون علي .أن يحكمكم الأجانب
.الصين ) يجب أن يحكمها الصينيون )
.علينا حل مشاكلنا بأنفسنا
.لا نريدكم أيها الأجانب أن تتدخلوا
.إني خائف من أن أقتلك
! أيتها العمة
...أيتها العمة ، لا تقلقي
! لا تتحرك
!أيها الأخ ( فون ) ، سوف أنقذك
.إبتعد
.سوف أنقذك
.كف عن ذلك ! أنا أفضل بالإنقاذ
.لا تقلق
.كفوا عن المجادلة
ما العمل الآن ؟
.إقطع شريط الفانوس
تباً !هذا الشيء ليس ثابت
هل أنت بخير ؟
!سيدي ، أنظر ، الفانوس
!امسك
!تباً
.سيدي ، أنت بحاجة لرأس أسد
.أعطيه لي بسرعة
.لقد حصلت عليه
. القدم الحديدية " ، أمسك "
.حسناً
إلي أين ذهب ؟
.لقد إلتصق بالأعلي
.هيا لنحصل عليه
المفرقعات النارية سوف تنفجر في أي لحظة . ما العمل ؟
! أعيدوه إلي هنا
!القدم الحديدية " ، مرر لي رأس الأسد "
!حاضر ، سيدي
.لا تتحركوا
.إلقي السلاح
! لا تنظرين
أتمني أن تكون وجهة نظرك في التاريخ تكون قد تغيرت
.لكن الآوان قد فات
! توقف أرجوك سيد ( ونج ) ، أرجوك توقف
، لو قتلتني
المئات من عمال مصنعي سيفقدون أعمالهم
.فكر بهؤلاء العمال المساكين
.لقد فقدت كل شيء .امنحني فرصة ثانية
فرصة ثانية ؟ إنسي الأمر
.العديد من الناس يعانون بسبب أمثالك
!خذوه بعيداً ، قبل ما أغير رأيي . هيا
سيدي ، هل أنت بخير ؟
يبدو أن الرجل الذي قتلوه
.كان يعمل جاسوس لليابانيين
.هذا يثبت انهم كانوا يشكون بهوية
.لقد فهمت الآن
.ينبغي أن نخبر سعادته
.شكراً سيدي
! القدم الحديدية " ، الكأي "
! حاضر
سعادتك ، لقد إنتهتم المنافسة أتمني أن تكون مرضياً
، لكن لسوء الحظ
.الفانوس قد تحطم في المعركة
و لا نستطيع أن نحدد من هو الفائز
.إن الكأس معي
لكن من هو الخاسر و من هو الفائز ؟
منافسة الملك الأسد سببت العديد من حالات الوفاة
.جميعنا خاسرون
الذي يربح في الحياة فقط هو صافي القلب
و علينا نحن نقل تلك الرسالة إلى جميع شعبنا
فقط حكمة شعبنا و شجاعته
.يمكن أن تجعل بلادنا قوية
كم يكلف هذا الكأس بالنسبة لنا ؟
ربما سعادتك يمكن أن تراعي ذلك
سوف أمنح سعادتك الكأس كتذكار
!وداعاً
ونج في هونج ) ؟ )
مع تحيات (X-Man) X___men@msn.com